Die meisten Tutorials im Internet zu Programmen der Creative Suite sind auf Englisch verfasst. Hat man selber eine deutschsprachige Version oder möchte trotz englischer Version auf Deutsch über die Programme berichten, helfen im Internet angebotene Menü-Übersetzungen.

Ich selber verwende die Englische Version der Creative Suite: Sie ist preiswerter, trainiert mich gleichzeitig in Englisch und bei Tutorials muss ich weniger Transferleistungen erbringen. Um mich hier verständlich ausdrücken zu können, habe ich Menü-Übersetzungen recherchiert und bin fündig geworden:

• Vektorgarten:
  Menü-Übersetzungen für Illustrator CS bis CS5
• Oliver Weiss Design:
  Menü-Übersetungen für Photoshop CS 4
• mediawerk:
  Menü-Übersetzungen für InDesign CS bis CS3